Mon fils participe à des emissions coréennes

 

222179_320886921343025_1812152953_n

Nous avons eu l’honneur de faire une interview avec un invité spécial : Baptiste !

Baptiste est français et vit en Corée depuis plusieurs années et y a même fondé sa famille, d’ailleurs vous connaissez peut être ses enfants, en effet leurs bouilles d’anges passent très souvent à la télévision coréenne, notamment pour l’émission Hello Baby avec les MBLAQ , avec les jolies Lauren et Dayoung. L’émission a pour concept de faire des MBLAQ des papas , la particularité de cette saison était le métissage, en effet les trois enfants de l’émission ont la particularité d’être métisse coréen. Lauren : Coréenne et Canadienne, Dayoung : Coréenne et Vietnamienne, et enfin le beau Léo : Coréen et Français !

« Bonjour Baptiste,

Merci encore pour le temps que vous nous accordez.

Vous êtes connu pour être le père de Léo, qui est modèle enfant en Corée et récemment connu aussi pour sa participation dans l’émission Hello Baby avec les Mblaq, mais nous allons surtout nous concentrer sur votre parcours et votre histoire en Corée. En effet, en ce moment c’est là-bas que vous vivez avec votre petite tribu.

Quand a été votre premier voyage en Corée du Sud ? 

En 2001, les films, dramas et musiques coréennes commencent à arriver sur internet. Je commence à m’intéresser à la culture coréenne en même temps qu’au japon. Donc en 2005, après un voyage au japon en 2004, j’effectue mon premier voyage en Corée pour visiter et rencontrer des gens.

Lors de votre premier voyage, qu’est-ce qui vous a le plus marqué ?

Certainement l’intérêt que les coréens ont pour les étrangers.

Où avez-vous rencontré votre femme en France ou en Corée ?

On s’est rencontre en France pour la première fois en 2006. Je faisais des échanges avec des coreens. Je les accueillais chez moi et les faisais visiter Paris, cela me permettait d’en apprendre plus sur la langue et la culture.

Chez k-phenomen, nous envions votre histoire et surtout votre jolie petite famille, il a été vu à la télévision que vous parlez avec Léo en français, vous répond-il également en français ? Faites-vous la même chose avec Enzo ?

Cela n’a pas été le cas au début mais maintenant que Leo va à l’école française, il répond  en français.

Enzo subit le même sort mais il est encore loin de parler pour le moment.

Des photos de Léo et Enzo ont été prise à Paris, qu’est-ce que léo et enzo ont le plus apprécié lors de voyage en France ?

Ne pas aller à l’école ? hehehe

Leo a beaucoup aime les magasins de jouets mais peut être aussi la rencontre avec les fans ou il a passé 2 journées extrêmement intenses

Qu’est-ce que  vous appréciez le plus en Corée ?

La rapidité des services. Par exemple : vous achetez un meuble, il est livre gratuitement le lendemain. Si vous avez un problème d’internet, un employé de la compagnie vient réparer dans la journée gratuitement, l’extension de la carte de séjour ne prend que 5 minutes au bureau d’immigration…

Qu’est-ce que vous appréciez le moins en Corée ?

Etre considéré comme un extra-terrestre, une bête de foire que tout le monde dévisage. Encore plus marquant quand on se balade en famille. La plupart du temps ce sont des compliments sur la beauté des enfants mais il arrive parfois que l’on se fasse insulte de vive voix. Le racisme n’est pas anodin en Corée.

Le travail en entreprise coréenne : les coréens n’ont pas de logique, aucun sens de l’organisation, ni d’efficacité.

Ecoutez-vous également également de la kpop ? Quelle est votre chanteur ou groupe préféré ?

La première chanteuse coréenne que j’ai écouté c’était BoA

et j’avais beaucoup aime le style des Wondergirls

mais aujourd’hui je n’ai plus le temps de suivre tout ça.

Aujourd’hui beaucoup de français sont installé en Corée du Sud, il a même été dit dans la presse que la population française aurait doublé en Corée du Sud, l’avez-vous ressenti ? Avez-vous des amis français en Corée du Sud ?

Je connais beaucoup de français en Corée effectivement mais il n’y a que 2000 français en Corée et cela reste quand même très peu. La communauté en Corée reste dans la majorité soudée et on essaye de s’entre-aider entre nous pour ce qui est du travail et du logement.

Que conseillez-vous aux couples mixtes qui souhaitent faire leur vie en Corée du Sud ?

Il arrive parfois que les parents d’une fille coréenne refuse le mariage avec un étranger. Souvent la fille va préférer l’avis de ses parents. Donc le contact avec la belle-famille est délicat. Pour mettre toutes les chances de son cote, il vaut mieux avoir de l’argent.

Les plus gros problèmes de couples sont souvent la communication, les différences de culture, les décisions a prendre dans la vie de tous les jours. Au-delà du fait qu’il faille apprendre la langue et la culture de l’autre, je pense qu’il faut juste faire preuve de beaucoup d’attention et de compréhension envers l’autre et de beaucoup discuter.  »

Merci à Baptiste pour sa collaboration, et l’équipe K-Phenomen souhaitons une bonne continuation à toute sa famille.

Article by Nabrisa

 

 

drapeau_anglais_rond-d729f

Interview of Baptiste, Leo’s Father!

We had the chance to make an interview with someone special: Baptiste!

Baptist is a French man who lives in Korea since few years with his family, you may already know his kids, because they appear quiet often on Korean TV, especially the Hello Baby program, with the MBLAQ, the cute Lauren and Dayoung. The concept of this TV program is to teach MBLAQ how to be dads, the particularity of this last season was the “mixed blood” kids, indeed the 3 kids had the chance to have a double culture. Lauren: she is half Korean and Canadian; Dayoung: she is half Korean and Vietnamese, and finally the cute Leo:  he is half Korean and French!

“Hello Baptiste,

Thanks, again, for the time you are giving us.

You are famous for being Leo’s father, who is a very young model in Korea and even recently famous for his presence in the TV show “Hello Baby” with the Mblaq, but we will mostly focus on your background and your life in Korea. Indeed, it’s there now that you are living with you family.

When was your first trip to South Korea?

In 2001, movies, dramas and Korean music started to arrive on the Internet. I started to be interested in and Japanese Korean cultures. So, after my trip to Japan in 2004, I went to Korea for the first time in 2005 to visit and meet people.

During your first trip, what was the most surprising to you?

It was undoubtedly the interest of Korean people for foreigners.

Where did you meet your wife, in France or Korea?

We’ve met in France for the first time in 2006. I was doing exchanges with Korean people. I was welcoming them in my house and I took them on tours in Paris, it helped me in the same time to learn more about Korean language and culture.

In K-phenomen, we really envy your story and especially your adorable family, we have seen on TV you speak French with Leo, but does he reply in French as well? Do you do the same with Enzo?

Enzo receives the same fate, but he is far from mastering French now.

Pictures of Leo and Enzo have been taken in Paris, what are the things they enjoyed the most during their trip to France?

Not going to school? Hehehe

Leo really enjoyed toy stores but also meeting fans with who he has spent two extremely intense journeys.

What do you like the most in Korea?

The rapidity of every service. For example: when you buy furniture, they deliver it to your house for free, the next day. If you have some internet problem, an employee from the internet company will fix it the same day for free. The extension of the resident card takes only 5 minutes at the immigration office….

What do you dislike in Korea?

To be considered as an alien, a beast that everyone stares at when I go, and it’s worse when I am with my family. Most of the time I hear compliments about the beauty of my kids but sometimes it also happens that someone insults me. Racism is not uncommon in Korea.

The work in a company: Korean people don’t have any logic, no sense of organization, no efficiency.

577018_327790680652649_1149741844_n

Do you also listen to Kpop? What’s your favorite singer or band?

The first singer I’ve listened was BoA and I really liked the style of Wondergirls. But today I don’t have time to follow anything.

Today, many people are living in South Korea, it has been said in the newspaper the French population doubled in South Korea, have you felt it? Do you have French friends in South Korea?

I know many French people in Korea but there’s only 2000 French people in South Korea and it’s still a few. The community in Korea is still very united and we try to help each about housing and employment.

What do you advice to international couples who wish to spend their lives in South Korea?

Sometimes, it happens that the family of a girl refuses her marriage with a foreigner. Often, the girl will follow her parents’ point of view. So the contact with the family in law is tricky. To have all the chances to be accepted, it’s better to have lots of money.

The biggest problems are often the communication, culture differences, and decisions to take in everyday life. Beyond the fact we have to learn the language and the culture of the other one, I think we must have a lot of attention and comprehension between together and communicate a lot.

Article translated by Eydna

Ecrit par

Fondatrice du site K-phenomen et webmarketeuse. Je suis passionnée de Corée depuis 2006, sur le blog je vous propose des articles sur la culture Coréenne, des Interviews et vous présente des événements coréens ayant lieu en France.

3 Commentaires

      • Je trouve que le père de Léo est courageux!
        Pour l’aspect bête de foire, je comprends, parce que quand je pars là-bas, les gens (surtout les personnes d’un certain âge) ont tendance à me regarder bizarrement. Subir ça au quotidien doit être épuisant!
        La rapidité en Corée est quelque chose que j’envie beaucoup. Sur ce côté là, on a des efforts à faire en France!
        Merci pour l’interview!

Leave a Reply