Le tatouage en Corée du Sud
Comme le titre l’indique, aujourd’hui nous allons parler du tatouage en Corée du Sud.
Attention ! Cet article ne s’adresse pas qu’aux passionnés de tatouage. Il s’adresse aussi aux lecteurs à la peau immaculée et soucieux de savoir comment s’organise ce phénomène au pays du matin calme.
TOUT SAVOIR SUR LE TATOUAGE EN CORée du SUD
Vocabulaire du jour : en coréen, tatouage se dit : 문신 (munsin)
En France, quoi de plus simple que de se faire tatouer ? Certes il faut remplir un certain nombre de conditions comme avoir atteint sa majorité ou bien sûr posséder le budget nécessaire pour rémunérer son tatoueur. Mais une fois que ces conditions sont remplies, il n’y a plus qu’à choisir le motif que l’on souhaite inscrire sur sa peau et serrer les dents !
En Corée du Sud en revanche, c’est une autre histoire ! Savais-tu que les tatoueurs sont considérés par le gouvernement sud-coréen comme des hors-la-loi ? En effet, leur métier n’est pas reconnu par la législation et il leur est donc interdit de l’exercer. Afin de tatouer en toute légalité, il faut être titulaire d’une licence médicale. Autant dire que cette règle n’est pas toujours évidente à suivre… Aller à l’hôpital pour se faire tatouer ? Il devient donc très vite compliqué et très coûteux pour les coréens et les étrangers de se faire faire un simple tatouage. C’est pour cela que les tatoueurs ont commencé à exercer leur art dans l’ombre. La plupart des salons de tatouage sud-coréen se situent dans des sous-sols et restent anonymes. Leurs adresses quant à elles sont communiquées en toute discrétion grâce au bouche-à-oreille.
Alors comment ces salons clandestins perdurent-ils malgré la vision plutôt négative que la majorité du peuple coréen porte sur ces tatoueurs et leurs clients ? En effet, les ajummas et les ajusshis (autrement dit les personnes âgées) ne voient pas d’un bon œil le fait de marquer à vie sa peau de la sorte. Ils associent souvent les personnes tatouées à des ex-prisonniers voire des membres de gangster. A contrario, ce phénomène du tatouage est très apprécié par la jeunesse coréenne qui se veut plus libérée et ouverte sur le monde et les changements que leurs aînés, beaucoup plus à cheval sur la tradition, avec qui ils sont en profond décalage.
Malgré ces nombreuses réticences, le marché du tatouage en Corée du Sud ne s’est pas essoufflé avec les années. Au contraire, il a connu dernièrement un boom spectaculaire. Le tatouage est plus que jamais en vogue. Peut-être est-ce une façon que les jeunes coréens ont trouvé d’affirmer leur liberté de disposer de leur corps comme ils l’entendent. Le marché du tatouage en Corée du Sud est d’ailleurs aujourd’hui fortement concurrentiel. Les tarifs là-bas sont nettement inférieurs à ceux exercés en France et selon de nombreux témoignages, la qualité du travail et l’hygiène sont tout aussi bonnes qu’en France voire pour certains, meilleures.
Plus qu’une simple inscription ou un dessin indélébile sur la
peau, se faire tatouer en Corée du Sud est avant tout l’occasion de vivre une expérience hors du commun.
On peut dire en tout cas que ce sujet aura fait couler beaucoup d’encre.
INTERVIEW DE SEOSEON : Tatoueuse coréenne
Connaissez-vous la tatoueuse corénne Seoeon ?
J’ai eu l’opportunité de lui poser quelques questions, notamment sur son univers et ses projets. Et surtout pour en apprendre plus sur la culture du tatouage en Corée.
1) Pouvez-vous vous présenter s’il vous plaît ?
Bonjour, je suis Seoeon gérante du studio Myosotis (마이오소티스) et artiste tatoueuse en Corée du sud.
2) Parlez-nous de votre parcours, comment-êtes vous devenue tatoueuse ?
C’est après m’être fais moi-même tatouer que j’ai eu l’opportunité d’apprendre les bases du tatouage. Petit à petit, les clients ont commencé à venir et les demandes de rendez-vous se sont multipliées. C’est donc tout naturellement que je suis devenue tatoueuse.
3) Qu’est-ce qui vous plaît dans cette profession ?
J’aime écouter les histoires de mes clients, faire de nouvelles rencontres dans mon domaine d’activité. Et surtout ça me fait plaisir que mes clients aiment mes tatouages.
4) Pouvez-vous nous parler de votre style de dessin ?
Ma ligne directrice est assez classique. Je mélange plusieurs choses : des designs old school /new school et des formes que je fusionne en un pour créer un tatouage unique.
5) Quelles techniques utilisez-vous pour réaliser vos dessins. Quelles sont vos inspirations ?
En général, je choisis des lignes fines pour mes tatouages. Concernant mes inspirations, elles me viennent de plusieurs images ou designs que je mélange ensemble.
6) Il faut avoir une licence médicale pour tatouer en Corée. Quel impact cela a sur votre profession ? Est-ce difficile d’être Tatoueuse en Corée ?
De nos jours, le tatouage s’est démocratisé en Corée, cela est devenu moins difficile d’être tatoueur. Mais lorsque j’entends des préjugés ou des personnes dire que le tatouage est une pratique illégale en Corée cela me blesse et me contrarie.
De nombreuses célébrités se font tatouer et n’hésitent plus à exhiber leurs tatouages. Cela a permis de démocratiser le sujet en Corée. De nos jours, on trouve des tatouages discrets et très féminins, de ce fait la clientèle féminine est plus nombreuse. On peut avoir un tatouage sans avoir peur de le montrer. Par rapport au passé, les préjugés sur les tatouages se font plus rare.
7) Comment expliquez-vous l’évolution du tatouage en Corée du Sud ?
En Corée, les tatoueurs ont un style raffiné et unique. Je pense que la culture du tatouage en Corée est en plein essor. Les tatoueurs sont très doués et ils ont tous des styles différents, cela plaît à la clientèle.
8) Est-ce la première fois que vous venez tatouer en France ? Avez-vous un avis sur notre culture du tatouage ?
Je suis déjà venue en 2016 et une autre fois en 2017. Personnellement, il y a des artistes tatoueurs que j’aime beaucoup et les demandes des clients sont très variées. J’ai beaucoup apprécié le respect que les gens ont pour mon travail. C’est pour cela aussi que j’ai décidé de revenir en France pour y tatouer.
9) Pensez-vous que c’est difficile pour une femme de se faire une place dans le milieu du tatouage ? Ou bien pensez-vous au contraire que c’est un avantage ?
Je pense que c’est à la fois un avantage et un inconvénient. Un inconvénient car je suis tombée sur des clients assez étranges à cause de cela. Mais le fait que je sois une femme est un avantage pour mes clientes. En effet, le tatouage est quelque chose que l’on réalise sur la peau et le corps (ndlr : assez intimiste en Corée du sud) et le fait que je sois une femme est un avantage car cela rassure mes clientes.
10) Comment expliquez-vous votre succès à l’international ?
Je me demande si je n’ai pas plus de succès à l’étranger qu’en Corée du Sud. Lorsque je regarde ma page instagram je réalise que j’ai bien plus de commentaires rédigés dans une autre langue que le coréen.
11) Quels sont vos futurs projets ?
Je vais travailler dur en Corée et j’espère avoir la chance de pouvoir visiter de nombreux pays, comme je le fais actuellement. J’aimerais aussi que mon studio se développe plus. J’aimerais aussi recruter de nouveaux artistes qui rejoindront les merveilleux artistes qui m’accompagnent déjà au studio.
J’espère que cette interview vous a plu, n’hésitez pas à la suivre sur instagram : @seoeontattoo
5 Comments
Il vaut mieux préciser pourquoi les personnes âgées voient mal cette culture (la tradition exacte, par exemple le confuciasime, la comparaison avec d’autres pays voisins etc)
Bonjour,
Merci pour ton retour j’en prendrai note. L’article se voulait concis c’est pourquoi je ne me suis pas attardée sur ce point bien qu’il soit intéressant et qu’il mérite d’être développé, peut-être dans un prochain article !
Merci pour cette article , je suis allée a Séoul en Août et j’ai pu me faire tatouer et je confirme les tatouages sont moins cher , niveau hygiene impeccable et pour ce qui est du tatouage je le trouve tellement mieux fait que ceux que j’ai deja fait en france plus minutieux,fin. Après je suis allée voir une super tatoueuse ,sympa,adorable qui prend le temps et qui même avant mon départ a voulu revoir le tatouage si besoin de retouche ^-^
Merci pour cet article, j’ai justement le projet d’en faire un là bas^^ Gwend tu pourrais me donner les infos de ta super tatoueur stp? ^^
Intéressant l’article, j’ai même appris que dans des établissements tels que les saunas ont pouvait être refusé à cause de nos tatouages. 🙂